Montecasino camino a Sorrento (5)
La distancia entre Grosetto y Sorrento varía entre 438 a 535 Km dependiendo de la ruta tomada.
El 6 de septiembre partimos a Sorrento, pero Jim programó una escala de 2 noches en Monte Casino donde llegamos después de 7 horas de viaje, entre Grosetto y Montecassino hay 317 Km con 4 horas de viaje promedio, evidentemente tomamos una ruta más larga, hermosa más rural, pasando por Tuscania, Viterbo, Vetrala, Sutri, cruzamos la periferia de Roma donde se notó el ambiente urbano, muy industrial, también residencial y con mucho tráfico, luego dejamos atrás San Cesareo, Valmontone, Colleferro, Ferentino, Frosinone y por fin llegamos a Casino. En nuestra ruta improvisada estuvimos perdidos en las callecitas empedradas y empinadas de alguno de estos pueblos.
En el interior y exterior de nuestro hotel Sant’ Elia hay una exposición fotográfica que ilustra los horrores de la segunda guerra mundial porque allí se libraron 4 duras batallas que finalmente permitieron el avance aliado a Roma.
En este lugar pasamos 2 noches y un día completo, entonces elegimos visitar Isola del Liri con la intención de conocer el castillo Broncompagni viscongliosi (arriba izquierda), monumento nacional que data del 1100, cerrado por restauración y admirar la cascada del Liri, una de las 10 bellezas naturales de Italia, formada por el rio Liri en el centro del pueblo.
Isola del Liri es una ciudad pequeña muy acogedora con bella arquitectura, hermosas tiendas, restoranes e iglesias, las que casi siempre están abiertas invitando a un grato y reponedor descanso.
Por la tarde una larga y agradable caminata (3 km) al centro de Casino por la Avenida principal, muchos bares con hombres jóvenes y viejos en entretenida tertulia.
Al dia siguiente dejamos Casino sin visitar la famosa Abadia de Montecasino una abadía declarada monumento nacional donde Benito de Nursia estableció la orden benedictina, se encuentra sobre una colina rocosa en el valle Latino, fue totalmente reconstruida despues de la 2ª guerra mundial y consagrada por el papa Paulo VI en 1964 nuevamente. Una pena para mi, pero no logre convencer a Jim de subir un cerro manejando, me conforme tomando fotos desde la distancia.
Si ustedes hacen este viaje no se pierdan la oportunidad de visitarla porque es grandiosa según he investigado.
Si ustedes hacen este viaje no se pierdan la oportunidad de visitarla porque es grandiosa según he investigado.
Al día siguiente (8 del 9) salimos hacia Sorrento con GPS 0 problema, solo 2 pequeños impasses en carretera, al salir de Casino cruzamos un telepeaje donde una maquina nos entregó un boleto y levanto la barrera, al llegar a Salerno un taco fenomenal por otro telepeaje, cuando logramos llegar a la maquina ¡no sabíamos que hacer!! Por suerte nadie detrás de nosotros, en eso la maquina habla y dice ¿Señor que hace?, Jim contesta no sé qué hacer, il bigglieto y Jim trataba de meter un billete y NO era un billete era el boleto que nos dieron a la salida de Casino, luego pide la tarjeta de crédito y después de pagar 6.6 E se abrió la barrera, que alivio otra vez en ruta. Llegando a Sorrento otro telepeaje y un feroz taco porque había atención solo con cajero, todo el mundo atravesando sus autos en forma super agresiva, cuando por fin llegamos a la ventanilla nos atendió un señor mayor 2.10 E Jim pago con 5 y recibió solo 1.90 de vuelto, el viejito se quedó con 1 euro. Esto ya me había pasado en Parma cuando tuve que ir al baño la puerta se habría con monedas de 1 euro, yo tenía moneda de 2 y una veterana medio mafiosa al lado del torniquete me dice yo le cambio, le paso la moneda, ella mete una de 1 euro, me dice pase y se queda con mi euro de vuelto. Bueno engañar a turistas confiados pasa en todas partes.
Sorrento 1ª parte
Todo vale la pena con la maravillosa panorámica que enfrentas al entrar a Sorrento, te quedas con la boca abierta.
Es una pequeña y hermosa ciudad al sur de Italia construida sobre un acantilado mirando al mar en el Golfo de Nápoles, es uno de los destinos más turísticos de la costa Amalfitana su origen es griego y su nombre deriva de sirenas criaturas de la mitología griega.
Nos esperaban a las 4 pm en nuestro B&B por lo que decidimos almorzar en el centro de la ciudad donde inmediatamente pudimos constatar la excelente y colorida gastronomía local.
En restorán Il Pendolo: Escalopín al funghi con patatas al forno, camarones y calamares fritos con ensalada verde y de antipasto prosciutto con melón, vino blanco, agua y cappuccino por 53 E.
Luego de este rico break no pudimos dar con la dirección de Villa Irma (B&B) a pesar del GPS, el camino siempre de subida se hizo muy estrecho casi intransitable, alejándonos mucho del centro, nos equivocamos varias veces, nos garabatearon, después de mucho estrés desistimos del lugar y optamos por volver al plano de la ciudad y encontramos casualmente un maravilloso hotel Edén en Via Correale (H en mapa) rodeado de hermosos jardines.
Se perdió el dinero del B&B, pero definitivamente la ubicación de este hotel era inmejorable. Ya instalados decidimos salir a caminar por el borde costero que esta en altura, hay muchos hoteles de lujo con espectaculares terrazas y acceso controlado, afortunadamente hay miradores para todo público.
Preciosas vistas al atardecer con el Vesubio y las luces de Pompeya de fondo.
Despues de un agradable snack en el Garden Bar retornamos a descansar. Sin el auto nos sentimos aliviados y libres para caminar sin miedo por Corso Italia la avenida principal y la serie de callejones que la rodean, todas llenas de tiendas elegantes con atractivas vitrinas, puestos de artesanias, ropa y cafes.
La plaza principal es la piazza Tasso, el corazón de la ciudad, siempre muy concurrida llena de bares, restoranes, tiendas, destacando la hermosa iglesia de fachada barroca Nuestra Señora del Monte Carmelo.
A un costado de la plaza hay una terraza con excelente vista a un desfiladero con el mar de fondo y una estrecha carretera que conduce a la Marina Piccola (ver mapa).
Nuestra familia conoce el gusto de Jim por la pesca y sus productos, así es que una visita a la Marina Grande no podía faltar, era el antiguo puerto pesquero de Sorrento y conserva su encanto.
Es un lugar muy concurrido, cuenta con una playa pequeña y numerosos restoranes para degustar las especialidades locales.
Es un lugar muy concurrido, cuenta con una playa pequeña y numerosos restoranes para degustar las especialidades locales.
En nuestra caminata de regreso admiramos las bellas callejuelas y escaleras antiguas con murallones en los que había fotos de Sofia Loren y la famosa película Escandalo en Sorrento.
Sorrento es una ciudad con mucho tránsito, destacan los autos pequeños y las motos que son prácticos a la hora de encontrar estacionamiento y por supuesto de vez en cuando un Ferrari.
Sorrento 2ª parte: Costa Amalfitana
Un tour a la Costa Amalfitana nos tomó casi todo el segundo día en Sorrento, nos recogieron a las 8:30 para ir a embarcar a Massa Lubrense de donde salía el lanchón Cinqueterre con 50 pasajeros, con un hermosísimo trayecto por este tramo de costa italiana, el Mar Tirreno por un lado y las montañas Sattari por el otro, en el Golfo de Salerno. La Costa Amalfitana está integrada por 13 municipios todos declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1997.
En la foto la casa blanca que destaca es de Nureyev, a bajo puentes, cuevas naturales y carreteras en altura.
Después de 2 horas de navegación llegamos a Amalfi comuna y archidiócesis italiana que se encuentra al pie del Monte Cerreto rodeada de acantilados, es el principal pueblo de esta costa e importante destino turístico.
Sin duda la imponente belleza arquitectónica de los templos católicos en todos los pueblos y ciudades que hemos visitado es enorme, la Catedral de Amalfi (Catedral de San Andrés Apóstol) es un ejemplo de ello, de estilo románico-árabe-normando data del siglo IX.
La Catedral enfrenta la hermosa plaza del Duomo donde Jim espera mi regreso mientras trato de verlo todo, edificios, callejuelas empinadas, muchas tiendas de artesanía, cerámica, ropa de lino, calzado y souvenirs todo carísimo, a excepción de la ropa hindú y china.
Sorrento, Capri y la costa Amalfitana son productores de limones y por supuesto del típico licor italiano Limoncello.
Por supuesto la oferta gastronómica es muy variada en gustos y precios, almorzamos en bar La Sirena una rica pizza con prosciutto y rúcula, y una ensalada de atún fresco.
Teníamos que estar a las 2 pm en el embarcadero para seguir hacia Positano nuestro segundo destino.
Felices y mejor situados en la embarcación llegamos en 30 minutos a Positano
Positano es otro de los destinos turísticos más importantes de la Costa amalfitana, otro lugar de ensueño con vistas inolvidables. Como en Amalfi en sus tiendas destacan la moda, la cerámica y el limoncello. Es más cansadora de recorrer porque tiene muchos escalones ya que está construida casi en vertical, pero vale la pena subir y bajar descubriendo rincones y vistas de belleza incomparable.
La iglesia de Santa Maria Assunta edificada en el siglo XIII en estilo románico tiene gran valor cultural, deslumbra por su bella cúpula revestida en mayólica (azulejos de colores)
detalle de la cúpula tomado de internet
A las 4 pm embarcamos para regresar a Sorrento con nuestras retinas cargadas y deslumbradas de paisajes de estos pueblos que parecen pequeños paraísos suspendidos entre las montañas y el mar.
POMPEYA (3ª parte de Sorrento)
Nuestro último día en Sorrento se lo dedicamos a Pompeya ciudad ubicada a 34 Km de Nápoles en la desembocadura del Sarno, declarada patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1997, ciudad del Imperio Romano que quedó sepultada por las cenizas del Vesubio el 24 de agosto del año 79 d C. Decidimos visitarla en forma independiente con información extraída de la estupenda guía de Rick Stevens e internet, para ello tomamos el tren de la circunvalación comprando un boleto ida y vuelta en la estación a la que llegamos caminando desde nuestro hotel.
Por supuesto un mar de turistas en el tren y en la boletería, así es que con paciencia a las 11:30 ya estábamos ingresando por la Puerta Marina de doble abertura porque tenía una entrada peatonal y la otra para los carros en esa época (foto derecha). Pompeya es uno de los sitios arqueológicos más famosos del mundo por su excelente estado de conservación y esto le permite al visitante tener una visión muy real de la vida del mundo romano en esos años.
Las ruinas de Pompeya son muy extensas, Giusseppe Fiorelli arqueólogo italiano (1848) con sus excavaciones ayudó a preservar la ciudad, la dividió en 9 regiones cada una con un número identificatorio y dentro de cada manzana uno para cada puerta, el mapa que te obsequian en boletería tiene este diseño topográfico y puedes decidir cómo organizar tu recorrido.
Fue una ciudad comercial estratégicamente ubicada a orillas del Mediterráneo y por ello también lugar elegido por muchos romanos ricos para construir sus casas atraídos por el clima.
La ciudad esta muy bien organizada con calles rectas formando un enrejado en estilo típicamente romano con orientación norte-sur y este-oeste, las calles están muy bien pavimentadas tienen aceras altas y escalones de piedra (pasos de cebra) para mantener a los peatones libres de barro, agua o suciedad.
Puedes visitar gran cantidad de edificios, entre los que destacan templos, basilica, el foro, las termas y muchas casas decoradas con frescos y mosaicos.
Fuente de mármol con esatuas diversas y una pequeña cascada en Casa de Marcus Lucrecius
Muchas casas de gente acaudalada tienen hermosas fuentes, frescos y mosaicos.
Mosaicos
Frescos
El sol y el calor eran abrumadores y nos hacían buscar algo de sombra no siempre con éxito.
Los baños públicos donde asistían los romanos para relajarse.
La ciudad estaba ubicada en las cercanías del Vesubio(fondo) como pueden ver en las siguientes fotos:
El volcán Vesubio ubicado frente al golfo de Nápoles y situado a 10 Km de Pompeya, venía anunciando con temblores lo que podía suceder, la ciudad se había recuperado casi por completo de un terremoto en el 62, pero los pompeyanos se habían acostumbrado a la actividad sísmica. Al mediodía del 24 de agosto (aunque diversos estudios fechan el cataclismo el 24 de octubre) del 79 DC el Vesubio erupcionó lanzando 6 oleadas piroclásticas que sepultaron las ciudades en las laderas del volcán en un radio de 20 Km con piedra (pómez), roca y cenizas ardientes, mostrando uno de los fenómenos volcánicos menos frecuentes, pero más mortíferos. Otras ciudades como Herculano y Estabia también fueron sepultadas. Después de casi 2000 años de excavaciones la ciudad de Pompeya ha sido casi completamente desenterrada. Sin duda Fiorelli que se hizo cargo de las excavaciones en 1860, con su nuevo sistema de excavación (de arriba abajo) logró preservar todo lo que iba descubriendo, también es conocido por el proceso Fiorelli (calcos de yeso) que permitió saber cómo murió la gente en la erupción. Este ingenioso arqueólogo descubrió huecos en los restos volcánicos que le sirvieron como moldes donde inyectó yeso liquido y cuando se endurecía quitaba la lava de alrededor. Concluyó que cuando un cadáver u otro material orgánico ha sido enterrado por ceniza, este se pudre dejando una cavidad, así el yeso replica la persona o animal al momento de su muerte, realmente impresiona ver que muchos de ellos estaban intentando cubrirse la cara, se piensa que sus muertes fueron en gran parte por asfixia y calor, y también por el derrumbe de los techos de sus viviendas.
Abajo el perro de la casa de Versonius Primus se puede ver el collar con el que estaba atado.
Sin duda la visita a Pompeya es un imperdible y te transporta en el tiempo, se necesitan muchas horas para recorrerla y creo que con ayuda bibliográfica y el mapa puedes hacerlo sin necesidad de guía, recomiendo leer sobre el tema antes de visitarla, la historia es apasionante y te quedas impresionado con deseos de aprender y regresar.
El calor agobiante nos impidió seguir recorriendo las ruinas, después de las 3 pm, deshidratados y hambrientos fuimos a almorzar en el Pompeya Garden al lado de la estación (ensalada mediterránea, cerveza y coca cola bien helada) para después volver a Sorrento en un tren más desocupado.
Para despedir nuestra última noche en Sorrento fuimos a cenar al Guarracino, lindo y acogedor restorán al lado de la basílica y en pleno centro, buenos precios y todo muy fino. ¡Sorrento una maravilla! Te ofrece tanto para conocer y disfrutar.
Sorrento 2ª parte: Costa Amalfitana
Un tour a la Costa Amalfitana nos tomó casi todo el segundo día en Sorrento, nos recogieron a las 8:30 para ir a embarcar a Massa Lubrense de donde salía el lanchón Cinqueterre con 50 pasajeros, con un hermosísimo trayecto por este tramo de costa italiana, el Mar Tirreno por un lado y las montañas Sattari por el otro, en el Golfo de Salerno. La Costa Amalfitana está integrada por 13 municipios todos declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1997.
En la foto la casa blanca que destaca es de Nureyev, a bajo puentes, cuevas naturales y carreteras en altura.
Después de 2 horas de navegación llegamos a Amalfi comuna y archidiócesis italiana que se encuentra al pie del Monte Cerreto rodeada de acantilados, es el principal pueblo de esta costa e importante destino turístico.
Sin duda la imponente belleza arquitectónica de los templos católicos en todos los pueblos y ciudades que hemos visitado es enorme, la Catedral de Amalfi (Catedral de San Andrés Apóstol) es un ejemplo de ello, de estilo románico-árabe-normando data del siglo IX.
La Catedral enfrenta la hermosa plaza del Duomo donde Jim espera mi regreso mientras trato de verlo todo, edificios, callejuelas empinadas, muchas tiendas de artesanía, cerámica, ropa de lino, calzado y souvenirs todo carísimo, a excepción de la ropa hindú y china.
Sorrento, Capri y la costa Amalfitana son productores de limones y por supuesto del típico licor italiano Limoncello.
Felices y mejor situados en la embarcación llegamos en 30 minutos a Positano
Positano es otro de los destinos turísticos más importantes de la Costa amalfitana, otro lugar de ensueño con vistas inolvidables. Como en Amalfi en sus tiendas destacan la moda, la cerámica y el limoncello. Es más cansadora de recorrer porque tiene muchos escalones ya que está construida casi en vertical, pero vale la pena subir y bajar descubriendo rincones y vistas de belleza incomparable.
detalle de la cúpula tomado de internet
POMPEYA (3ª parte de Sorrento)
Nuestro último día en Sorrento se lo dedicamos a Pompeya ciudad ubicada a 34 Km de Nápoles en la desembocadura del Sarno, declarada patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1997, ciudad del Imperio Romano que quedó sepultada por las cenizas del Vesubio el 24 de agosto del año 79 d C. Decidimos visitarla en forma independiente con información extraída de la estupenda guía de Rick Stevens e internet, para ello tomamos el tren de la circunvalación comprando un boleto ida y vuelta en la estación a la que llegamos caminando desde nuestro hotel.
Por supuesto un mar de turistas en el tren y en la boletería, así es que con paciencia a las 11:30 ya estábamos ingresando por la Puerta Marina de doble abertura porque tenía una entrada peatonal y la otra para los carros en esa época (foto derecha). Pompeya es uno de los sitios arqueológicos más famosos del mundo por su excelente estado de conservación y esto le permite al visitante tener una visión muy real de la vida del mundo romano en esos años.
Las ruinas de Pompeya son muy extensas, Giusseppe Fiorelli arqueólogo italiano (1848) con sus excavaciones ayudó a preservar la ciudad, la dividió en 9 regiones cada una con un número identificatorio y dentro de cada manzana uno para cada puerta, el mapa que te obsequian en boletería tiene este diseño topográfico y puedes decidir cómo organizar tu recorrido.
Fue una ciudad comercial estratégicamente ubicada a orillas del Mediterráneo y por ello también lugar elegido por muchos romanos ricos para construir sus casas atraídos por el clima.
La ciudad esta muy bien organizada con calles rectas formando un enrejado en estilo típicamente romano con orientación norte-sur y este-oeste, las calles están muy bien pavimentadas tienen aceras altas y escalones de piedra (pasos de cebra) para mantener a los peatones libres de barro, agua o suciedad.
Puedes visitar gran cantidad de edificios, entre los que destacan templos, basilica, el foro, las termas y muchas casas decoradas con frescos y mosaicos.
Templo de jupiter
El Foro
Templo de la Fortuna Augusta
Fuente de mármol con esatuas diversas y una pequeña cascada en Casa de Marcus Lucrecius
Muchas casas de gente acaudalada tienen hermosas fuentes, frescos y mosaicos.
Mosaicos
Frescos
El sol y el calor eran abrumadores y nos hacían buscar algo de sombra no siempre con éxito.
Los baños públicos donde asistían los romanos para relajarse.
La ciudad estaba ubicada en las cercanías del Vesubio(fondo) como pueden ver en las siguientes fotos:
El volcán Vesubio ubicado frente al golfo de Nápoles y situado a 10 Km de Pompeya, venía anunciando con temblores lo que podía suceder, la ciudad se había recuperado casi por completo de un terremoto en el 62, pero los pompeyanos se habían acostumbrado a la actividad sísmica. Al mediodía del 24 de agosto (aunque diversos estudios fechan el cataclismo el 24 de octubre) del 79 DC el Vesubio erupcionó lanzando 6 oleadas piroclásticas que sepultaron las ciudades en las laderas del volcán en un radio de 20 Km con piedra (pómez), roca y cenizas ardientes, mostrando uno de los fenómenos volcánicos menos frecuentes, pero más mortíferos. Otras ciudades como Herculano y Estabia también fueron sepultadas. Después de casi 2000 años de excavaciones la ciudad de Pompeya ha sido casi completamente desenterrada. Sin duda Fiorelli que se hizo cargo de las excavaciones en 1860, con su nuevo sistema de excavación (de arriba abajo) logró preservar todo lo que iba descubriendo, también es conocido por el proceso Fiorelli (calcos de yeso) que permitió saber cómo murió la gente en la erupción. Este ingenioso arqueólogo descubrió huecos en los restos volcánicos que le sirvieron como moldes donde inyectó yeso liquido y cuando se endurecía quitaba la lava de alrededor. Concluyó que cuando un cadáver u otro material orgánico ha sido enterrado por ceniza, este se pudre dejando una cavidad, así el yeso replica la persona o animal al momento de su muerte, realmente impresiona ver que muchos de ellos estaban intentando cubrirse la cara, se piensa que sus muertes fueron en gran parte por asfixia y calor, y también por el derrumbe de los techos de sus viviendas.
Abajo el perro de la casa de Versonius Primus se puede ver el collar con el que estaba atado.
Sin duda la visita a Pompeya es un imperdible y te transporta en el tiempo, se necesitan muchas horas para recorrerla y creo que con ayuda bibliográfica y el mapa puedes hacerlo sin necesidad de guía, recomiendo leer sobre el tema antes de visitarla, la historia es apasionante y te quedas impresionado con deseos de aprender y regresar.
El calor agobiante nos impidió seguir recorriendo las ruinas, después de las 3 pm, deshidratados y hambrientos fuimos a almorzar en el Pompeya Garden al lado de la estación (ensalada mediterránea, cerveza y coca cola bien helada) para después volver a Sorrento en un tren más desocupado.
Para despedir nuestra última noche en Sorrento fuimos a cenar al Guarracino, lindo y acogedor restorán al lado de la basílica y en pleno centro, buenos precios y todo muy fino. ¡Sorrento una maravilla! Te ofrece tanto para conocer y disfrutar.
